„Hallo mein Freund !“ – Pour 11 élèves de notre lycée, cette phrase est devenue réalité lors d’un voyage ERASMUS+ en Allemagne. Du 28 septembre au 08 octobre 2025, un groupe d’élèves germanistes, apprenant l’allemand en LVB ou LVC au Lycée Gaston Monnerville, s’est rendu à Staufen en Allemagne pour y vivre une aventure interculturelle unique.

Staufen est une ville au pied de la Forêt-Noire dans le sud de l’Allemagne, non loin des frontières suisse et française. La région, située au cœur de l’Europe, est dominée par des montagnes pouvant atteindre 1200 mètres, des vignobles et des légendes historiques très célèbres. Accueillis par des familles d’accueil sur place, nos élèves étaient hébergés dans toute la région autour de Staufen, où est situé notre établissement partenaire, le Faust-Gymnasium Staufen.

Les élèves ont eu la chance de profiter d’un programme riche et varié pendant le séjour. La découverte du quotidien de leurs correspondants faisait autant partie du séjour que les activités pédagogiques organisées dans la région. La visite d’un écomusée présentant des fermes de la Forêt-Noire des 600 dernières années, la découverte d’une ancienne mine d’argent et la visite de la ville Freiburg centrée sur l’histoire franco-allemande ainsi que sur la vie étudiante locale leur ont permis de découvrir la richesse culturelle et historique de la région. Au programme également : la luge sur rail, une soirée jeux organisée par les élèves allemands et un barbecue dans les vignobles.

Pour les Français comme pour les Allemands, pour les élèves comme pour les professeurs, ce voyage a été un projet exceptionnellement enrichissant et joyeux. Des moments intenses et émouvants ont permis de créer de véritables amitiés entre les élèves franco-allemands ainsi qu’un lien fort entre les accompagnatrices et les élèves. Les expériences vécues lors de cet échange resteront inoubliables pour tous les participants à ce projet.